صفحه شخصی یحیی بهمنی   
 
نام و نام خانوادگی: یحیی بهمنی
استان: خراسان رضوی - شهرستان: مشهد
رشته: کارشناسی برق - پایه نظام مهندسی: یک
تاریخ عضویت:  1389/04/08
 روزنوشت ها    
 

 واژگان جدید زبان پارسی بخش عمومی

11

واژگان جدید زبان پارسی:
نگوییم *وب سایت * بگوییم : رایانه جا یا تارانه
نگوییم * وب * بگوییم : جایانه یا تار
نگوییم * وب مستر * بگوییم : صاحب تار یا تارزن
نگوییم * ایمیل * بگوییم : نامه برقی
نگوییم * ایمیل آدرس * بگوییم : نشان نامه برقی
نگوییم * چت * بگوییم : زرستان
نگوییم * مانیتور* بگوییم : نمایانه
نگوییم * کی بورد * بگوییم : دکمه گاه
نگوییم *اسکنر* بگوییم : عکس برگردان
نگوییم * پرینتر * بگوییم : چاپانه یا چاپگر
نگوییم * ماوس * بگوییم : موش
نگوییم * دیسک * بگوییم : گردالی
نگوییم * سی دی (کامپکت دیسک) * بگوییم : کامل گردانه یا کاف گاف
نگوییم * دیسکت * بگوییم : گردکی
نگوییم * نوت بوک * بگوییم : رایانه رو
نگوییم * لینک * بگوییم : چسبانک
نگوییم * مایکروسافت * بگوییم : کوچک نرم یا نرم بچه
نگوییم * اکانت * بگوییم : برات
نگوییم * ماوس پد * بگوییم : خرش گاه
نگوییم * فوتوشاپ * بگوییم : عکاسخانه
نگوییم * اینترنت * بگوییم : جهان شبکه
نگوییم * اینترانت* بگوییم : درون شبکه
نگوییم * اینترنت اکسپلورر* بگوییم : جهانگرد شبکه
نگوییم * وب براوزر * بگوییم : تاریاب
نگوییم * کرسر* بگوییم : ریزینه
نگوییم * بیل گیتس * بگوییم : حساب دروازه
نگوییم *هات میل * بگوییم : داغنامه

سه شنبه 3 خرداد 1390 ساعت 13:49  
 نظرات    
 
رضا مهیاری 19:38 سه شنبه 3 خرداد 1390
6
 رضا مهیاری
نگوییم دی وی دی. بگوببم دال و دال
مهدی ناظمی 06:04 چهارشنبه 4 خرداد 1390
6
 مهدی ناظمی
جااان...حالا این معادلها شوخی بودند یا واقعی ؟؟؟!!!!!!
رسول والی 09:34 چهارشنبه 4 خرداد 1390
5
 رسول والی
کاملا مخالفم.
علیرضا احمدی 11:13 چهارشنبه 4 خرداد 1390
8
 علیرضا احمدی
بی خیال . . .
روح اله حیدری 13:01 چهارشنبه 4 خرداد 1390
7
 روح اله حیدری
آقای بهمنی واژگانی رو که گفتین بعضی هاش بیشتر میخوره به ماقبل تاریخ :)
محمد رمضانی 13:08 چهارشنبه 4 خرداد 1390
6
 محمد رمضانی
مرسی
ابراهیم صادقی 13:25 چهارشنبه 4 خرداد 1390
5
 ابراهیم صادقی
انصافا همون کلمات بیگانه را راحتتر میشه به خاطر سپرد...
یحیی بهمنی 15:10 چهارشنبه 4 خرداد 1390
5
 یحیی  بهمنی
با سلام و تشکر از اظهار نظر دوستان.

موارد فوق، بعضی‌هاشون جدی بودن و بعضی‌هاشون هم شوخی و دست انداختن فرهنگستانی‌ها!

ضمنا پیشنهاد آقا رضا هم واقعا نابه.یک پیشنهاد صنفی-ایرانی! نه‌تنها دی وی دی رو مفرّس کردن، بلکه عمرانیزه هم شد! "دال و دال"! ای ول. حتما باید به فرهنگستان معرفی بشن. به نظر میاد استعداد خوبی در این زمینه داشته باشن!

دوستان، محض اطلاع، جهت ریا: بنده هم دل خوشی از این فرهنگستانی‌ها ندارم. به دهکده جهانی بیشتر معتقدم. هنوز هم "رایانه" و "یارانه" رو قاطی میکنم!!!
به نظر من افتخار یک کلمه باید مال مبدع اون باشه. اگه یک فناوری و اسم اون‌رو ماها زحمتشو کشیدیم و بدست آوردیم، بقیه جهان هم باید همون رو بپذیرن، نه اینکه معرب یا مفرّسش کنن!!
اگر میخواهیم ایجاد اشتغال بشه، لااقل این فرهنگستانی‌ها، کلمه‌هایی رو از خودشون در بکنن که باعث تمسخر نشه! و قبل از اینکه کلمه‌ای وارد دهان مردم بشه، معادلشو رایج کنن!
روح اله حیدری 19:22 چهارشنبه 4 خرداد 1390
7
 روح اله حیدری
آقای بهمنی گفتین رایانه و یارانه ...
منم درسی به نام رایانه در برق دارم که بیشتر میگیم یارانه در برق !
بعضی موقع ها هم قاطی میکنیم یارانه بود یا رایانه ...
محمد امینی 02:29 آدینه 6 خرداد 1390
3
 محمد امینی
جریان لای نون و نایلونه دیگه نه ...